-
1 правило старшинства
правило старшинства
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > правило старшинства
-
2 правило старшинства
Русско-английский большой базовый словарь > правило старшинства
-
3 правило старшинства
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > правило старшинства
-
4 правило старшинства
1) Law: seniority rule (в соответствии с которым председателем комитета сената назначается сенатор с наибольшим стажем работы в комитете)2) Information technology: precedence ruleУниверсальный русско-английский словарь > правило старшинства
-
5 правило старшинства
-
6 правило старшинства
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > правило старшинства
-
7 правило старшинства
-
8 правило правил·о
1) rule; (положения для руководства) regulationsнарушать правила — to contravene / to violate regulations, to break rules
не прибегать к правилу, не применять правила — to waive a rule
определять / устанавливать правила — to lay down / to make the rules
подпадать под действие правила — to be subject to / to come under a rule
подчиняться правилам — to comply with / to conform to the rules
придерживаться правил, соблюдать правила — to adhere to / to comply with / to conform to / to observe / to obey the rules
работа по правилам (вид забастовки, при которой умышленно замедляется темп производства) — work-to-rule
устанавливать правила старшинства дипломатических представительств — to fix the rules of procedure among diplomatic missions
единообразные / единые правила — uniform rules
незыблемые / установленные правила — set rules
основные правила — fundamental rules, fundamentals
постоянно действующие / постоянные правила — standing rules
процедурные правила, правила процедуры — см. процедура
строгое правило — rigid / rigorous / stringent rule
по всем правилам — properly, according to all rules
в нарушение / против правил — contrary to / against regulations
правила внутреннего распорядка — internal regulations, rules and regulations; (компании, общества) by-law
правило "Д" (регулирующее операции банков — членов Федеральной резервной системы США) — regulation D
правила о неприятии (судом) доказательств, полученных незаконным путём — expulsionary rules
правила, определённо признанные спорящими государствами — rules expressly recognized by the contesting states
правила, остающиеся в силе в течение одной сессии парл. — sessional orders
2) (образ мыслей, нормы поведения) principle, maximправила поведения (в обществе) — etiquette, protocol rules of conduct
-
9 порядок старшинства
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > порядок старшинства
-
10 старшинство
1. priority2. superiority3. precedence4. seniority -
11 старшинство
Русско-английский новый политехнический словарь > старшинство
-
12 старшинство
Русско-английский словарь по информационным технологиям > старшинство
-
13 seniority rule: last in, first out
(ам.) правило старшинства: нанятый последним увольняется в первую очередьАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > seniority rule: last in, first out
-
14 justification
цифровое выравнивание (процесс управляемого изменения скорости передачи цифровых символов цифрового сигнала, как правило, без потери информации, для согласования со скоростью, отличающейся от собственной)выравнивание полей ( за счёт пробелов), выключка строк ( в пишущей машине)технико-экономическое обоснование (напр., для заказа оборудования гибкой производственной системы)1. ограничение слева или справа; сдвиг к левой или правой границе слова;2. указание порядка старшинства битов (напр., самый старший бит - слева)технико-экономическое обоснование (напр., для заказа оборудования гибкой производственной системы)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > justification
См. также в других словарях:
правило старшинства — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN precedence rule … Справочник технического переводчика
СТАРШИНСТВО, ПРАВИЛО СТАРШИНСТВ — (Seniority) Традиция, неуклонно соблюдаемая в законодательных органах, особенно США. Согласно ей, статус и другие привилегии распределяются в зависимости от продолжительности службы. В прошлом старшинство было чрезвычайно важным организационным… … Политология. Словарь.
Порядок старшинства военных наград США — Высшая военная награда США – Медаль Почёта Содержание 1 … Википедия
Nanny Ogg's Cookbook — Поваренная книга Нянни Ягг en: Nanny Ogg s Cookbook Автор: Терри Пратчетт Жанр … Википедия
Nanny Ogg\'s Cookbook — Поваренная книга Нянни Ягг en: Nanny Ogg s Cookbook Автор: Терри Пратчетт … Википедия
Nanny Ogg’s Cookbook — Nanny Ogg s Cookbook Др. названия: Поваренная книга Нянюшки Ягг en: Nanny Ogg s Cookbook Автор: Терри Пратчетт … Википедия
Преферанс — «Преферанс», картина … Википедия
Старшинство в чине офицеров в Российской империи — Старшинство в чине офицеров в Российской империи[1], в Русской императорской армии и на Флоте (ВС России) для определения старшинства среди офицеров одного звания применялись особые правила. 24 января 1722 года (г.) Петр I утвердил «Закон о… … Википедия
НОМЕНКЛАТУРА ХИМИЧЕСКАЯ — совокупность названий индивидуальных хим. в в, их групп и классов, а также правила составления этих названий. Номенклатура органических соединений. Первоначально орг. соед. получали тривиальные (несистематические) названия. Они отражали, напр.,… … Химическая энциклопедия
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
Ипотечная система — порядок приобретения прав на недвижимые имущества путем записки в публичных поземельных книгах. Термин И. система не вполне соответствует содержанию института, который регулирует приобретение всякого рода вещных прав на недвижимые имущества,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона